括弧内に入るべき単語を書いてください。
1. 傘を持たずに出て行った!
Il est parti sans son ( ) !
2. バラの香りが好きです。
J’aime l’( ) des roses.
3. 問題ありません。
Il n’a pas de ( ).
4. 今、この髪型がとても流行っています。
Cette coupe de cheveux est à la ( ) en ce moment.
5. 何の意味もない。
Ça ne veut rien ( ).
解答
1. 傘を持たずに出て行った!
Il est parti sans son parapluie !
「parapluie」は直訳すると「雨防止」ですね。一方、日傘は「ombrelle」(「小さい影」)で、テーブル用や浜辺で使用する大きい日傘は「parasol」(「太陽防止」)です。
2. バラの香りが好きです。
J’aime l’odeur des roses.
「parfum」は主な意味が「香水」ですが、「香り」「いい匂い」としても使います。他には、「senteur」や「arôme」などもあります。
3. 問題ありません。
Il n’a pas de problème.
英語の「problem」と間違いしないように、綴りに気をつけましょう。
4. 今、この髪型がとても流行っています。
Cette coupe de cheveux est à la mode en ce moment.
他には、「en vogue」、「populaire」、「à la page」、「au goût du jour」などがあります。
5. 何の意味もない。
Ça ne veut rien dire.
「意味」という言葉を使いたかったら、「Ça n’a pas de sens.」は同じ意味の表現です。
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル
Comments