日本語の言葉に基づいて、括弧内の言葉を書いてください。
A.
1. 国民議会
l’( ) nationale
2. 一方通行
un sens ( )
B.
1. パリの8区
le huitième ( ) de Paris
2. 1階
un rez-de-( )
C.
1. 漫画
une ( ) dessinée
2. 通行止め
un sens ( )
D.
1. 産業革命
la révolution ( )
2. 花火
un feu d’( )
E.
1. 戯曲
une ( ) de théâtre
2. 推理小説
un roman ( )
解答
A.
1. 国民議会
l’Assemblée nationale
「s’assembler」「集まる」という動詞からです。同様に、「(une) réunion」「会議」は「se réunir」「集まる」という動詞からです。
2. 一方通行
un sens unique
B.
1. パリの8区
le huitième arrondissement de Paris
パリでは合計20区があります。8区では凱旋門と日本大使館があります。
2. 1階
un rez-de-chausée
要するに、道路（la chaussée）のレベルにある階です。
C.
1. 漫画
une bande dessinée
「(une) bande」「帯」です。最初は日本と同じで4コマ漫画でした。ただ、日本と違い、縦ではなく、横向きでした。
2. 通行止め
un sens interdit
D.
1. 産業革命
la révolution industrielle
世界史ではよく見かける言葉ですね。「la révolution française」「フランス革命」、「la révolution culturelle」「文化大革命」、「la révolution numérique」（要するにコンピューターやネットによる革命）などがあります。
2. 花火
un feu d’artifice
「(un) artifice」とは策略やたくらみです。「artificiel」「人工的な」と同じ由来で、「アート」を意味するラテン語からです。
E.
1. 戯曲
une pièce de théâtre
ここは「pièce」は部分や部品ではなく、作品という意味で使われています。
2. 推理小説
un roman policier
※フランス語パザパが独自で作成した練習問題です。フランス語教育振興協会の仏検の過去問題ではありません。
フランス語検定の実際の過去問題を手に入れたい方は、以下のリンクを参考にしてください。
仏検公式ガイドブック
過去問題サンプル
Σχόλια